水灯节
水灯节的英文翻译
Loi Krathong loy krathong Loy Krathong Festival Loy Kratong 【旅】Loi Krathong the Loi Krathong Festival
水灯节汉英翻译
- the Loi Krathong Festival 水灯节
- 1.
Loy Krathong (or Loi Kratong) is a festival celebrated throughout Thailand, with the festivities in Chiang Mai and Ayutthaya being particularly well known.
水灯节（Loi Kratong）是泰国全国性的节日，尤以清迈和大城府的欢庆最为有名。
—— 给力词典精选 - 2.
Thailand’s Loy Krathong festival is particularly lovely at the locale where some say it all started—Sukhothai Historical Park in Sukhothai, home to the ruins of the nation’s ancient capital.
泰国的水灯节在一些人认为是发祥地的素可泰（Sukhothai）历史公园中尤为引人入胜。 这座公园是古代泰国首府遗址。
—— 给力词典精选 - 3.
Lydia: Yes, in Chiang Mai, they still maintain the Loi Krathong Festival traditions, and now it is a popular attraction.
对啊。在清迈人们还维持著传统庆祝水灯节，是现在最受欢迎的景点。
—— 给力词典精选 - 4.
The origins of Thailand´s Loi Krathong Festival are untraceable.
泰国的水灯节正确来由已经不可考了。
—— 给力词典精选 - 5.
Lydia: No, the Loi Krathong Festival is the second largest event after the SongKran Festival!
不，水灯节是仅次于泼水节第二大的节庆喔！
—— 给力词典精选