关东军

Kwantung army commander Kenkichi Ueda?

关东军指挥官植田谦吉？

For more than a decade, the Japanese Imperial Army subjugated large swaths of Chinese territory.

在十多年中，日本关东军就曾经征服了大片的中国领土。

The Manchurian Incident took place as members of the Kwantung Army blew up a section of South Manchuria Railway lines in Liutiaogou (Lake Liutiao), outside Mukden (currently Shenyang).

满洲里事变是从关东军炸毁奉天附近的南满铁路柳条湖一段开始的。

But accept the Japan northeast China army controlling and control, have spent close puppet in 14 in here career.

然而却受到日本关东军的操纵和控制，在这里度过了近14年的傀儡生涯。

Then the Japanese Guandong military began to carry out its´Activities´in Inner Mongolia. They attacked the western part of Inner Mongolia in a large-scale.

之后，日本关东军开始推行其“内蒙工作”，向内蒙古西部地区发动大规模的军事进攻。