世界杯奖杯

The apex of his career was when he hoisted aloft the World Cup.

他高举世界杯奖杯时达到了他事业的顶峰。

Thee World Cup is a gold trophy that is awarded to the winners of the FIFA World Cup association football tournament.

世界杯奖杯时颁发给国际足联世界杯足球比赛冠军的金制奖杯。

The Japanese denied the Americans the chance to become the first country to lift the cup three times.

日本人使美国人错过了成为第一个三次举起世界杯奖杯国家的机会。

It´s important to know that the current World Cup trophy is the second incarnation of soccer´s greatest prize.

需要指出的是，现今的世界杯奖杯是足球界最伟大的荣誉的第二个具体化身。了解这一点非常重要。

As always, the world´s best teams and players are taking part in the Cup in hopes of getting their hands on the famous trophy and etching their names into football folklore.

与往常一样，世界上最好的球队和球员们，都希望在这里拿到世界杯奖杯，球员们也希望自己的名字能够载入世界杯的史册。