Firebolt
Harry can summon his Firebolt when he battles the Hungarian Horntail, but he can´t transfigure a rock into a flying broom (as Cedric transfigured a rock into a dog).
哈利能在对战匈牙利树蜂时召唤他的火弩箭,但他不能使岩石变形为飞天扫帚(像塞德里克使石头变形为一条狗)。
—— 给力词典精选She taunted him to come and get it, while he said he couldn´t, fighting not to sink while snatching at it (GF26).
她奚落地叫他去拿火弩箭,而他说他不行,他一边挣扎着不沉下去,一边去攫取它。
—— 给力词典精选Harry hurried into the hall to fetch his rucksack, Firebolt, and Hedwig´s cage before joining the others in the dark back garden.
哈利赶紧跑到客厅里去拿他的背包、火弩箭和海德薇的笼子,然后跟大家一起来到黑黢黢的后花园里。
—— 给力词典精选without this , it seems unlikely that anyone could hang on when a firebolt accelerates from zero to 150 mph in only ten seconds.
没有这些,看起来任何人在火弩箭十秒以内将速度从零加速到时速150英里却还能骑在上面是不可思议的。
—— 给力词典精选Released in the summer of 1993, the Firebolt is currently the fastest racing broom in the world.
面市于1993年夏季,火弩箭是迄今世界上最快的比赛用扫帚。
—— 给力词典精选