欧布

´To overcome ennui,´ Orbuch said,´both parties should focus on adding spice to the relationship, which can be as simple as a new restaurant or vacation spot.´

“为了克服厌倦，”欧布斯说，“双方都应该把精力放在为关系增添情趣上，可以是简单的一家新餐馆或一个度假胜地。”

That´s a common reason for midlife divorces, Orbuch said.

那是中年离婚的一个普遍原因，欧布斯说。

In Rhinebeck, Oblong offers no discounts, except for a few overstocked books.

在莱茵贝克，欧布龙不打折，除了一小部分积压已久的书。

Plus, funny as you might become, not everyone can riff like Conan o´brien. And even HE has prepared material.

还有，变得有趣。不是每个人都能像柯楠欧布林一样，而且就算他也得准备资料。

Orbuch´s research has shown that marriages with husbands who don´t feel appreciated are twice as likely to end.

欧布斯的研究发现，那些和没有感到赞赏的丈夫的婚姻，很可能走向结束的概率是两倍。