ferocious like wolves and tigers like cruel beasts of prey be fierce [savage] as tigers and wolves as ferocious as wolves and tigers be fierce as tigers and wolves
Is China gobbling up sales of a product that´s on its way out?
中国是否正“如狼似虎”销售一个正走向末路的产品呢?
—— 给力词典精选Not least because there would be absolutely no point in packaging up shortbreads for the ever-hungry Guardian hordes, and I´m allergic to trilling.
不仅是因为,我绝对不会给那群饿的如狼似虎的家伙们包节日酥饼,而且我对吹嘘过敏。
—— 给力词典精选´I all but insist that we pull out all the stops and pursue him like wolves,´ senior vice President Jonathan Rosenberg wrote to his fellow executives.
“我强调一定要全力以赴,如狼似虎的将他拉拢过来。”高级副总裁乔纳森·罗森伯格在写给他同事的邮件中说道。
—— 给力词典精选Indeed Tata´sanimal spirits contrast with the rather depressed mood in British industry.
也的确塔塔如狼似虎的精神头和相当丧气的英国工业形成鲜明对比。
—— 给力词典精选A nation of sheep will be get a government of wolves .
绵羊般的民族将产生如狼似虎的政府。
—— 给力词典精选