怅然若失

怅然若失的英文翻译,怅然若失用英语怎么说,怎么读

读音: / chàng rán ruò shī /

怅然若失的英文翻译

feel lost be in a despondent mood become lost in a deep reverie

1.
The old folks´departure grieved Shigeo.
老两口的离去使茂雄怅然若失。
—— 辞典例句
2.
She felt something lost to her when he moved away.
他走了，嘉莉感到怅然若失。
—— 给力词典精选
3.
It´seemed that he was in a despondent mood.
他看上去怅然若失。
—— 给力词典精选
4.
Disappointed, she sat brooding for a long while as if she had lost something of value.
她听着，仿佛听见一阵热情快活的口琴曲，她怅然若失地坐了好久。
—— 给力词典精选
5.
She felt none of those and downs of spirit which beset to many people without cause.
有许多人无缘无故地兴高采烈或是怅然若失，她却未容有过这种感觉。
—— 给力词典精选