西方情人节

South Korea celebrates Valentine´s Day, where local custom dictates women give gifts to men.

日）西方情人节这天，女士应送礼物给男士。

Although Qixi Festival has regained popularity in recent years, it has struggled to compete with Western Valentine´s Day.

虽然七夕节在最近几年又流行起来，但它任然仍然不敌西方情人节。

The recession doesn´t seem to have affected people´s passion to celebrate Valentine´s Day in China.

经济危机似乎并没有减少中国人庆祝西方情人节的热情。

Although few argue that Qixi Festival is a lovers´ holiday, its association with the Western Valentine´s day is relatively new.

虽然很少人说七夕节就是情人们的节日，但它与西方情人节之间的关联得到人们关注。

Yesterday is western Valentine´s day, a good many young lovers selects in this special day to dedicate haematoporphyrin with the no consideration this significative mode expression love.

昨天是西方情人节，很多年轻情侣选择在这个特殊的日子里用无偿献血这种有意义的方式表达爱意。