perfunctory careless casual skimping negligent sloppy
a lax attitude to health and safety regulations
对卫生与安全条例的马虎态度
—— 给力词典精选You must be scrupulous about hygiene when you´re preparing a baby´s feed.
给婴儿准备食物时,对卫生丝毫马虎不得。
—— 给力词典精选She has a very slapdash approach to keeping accounts.
她记账十分潦草马虎。
—— 给力词典精选You flung away that last line. We couldn´t hear you.
你最后一行读得太马虎, 我们听不清楚。
—— 给力词典精选He castigated the secretaries for their sloppy job of filing.
由于秘书们档案工作搞得马虎草率,他严厉地斥责了他们。
—— 给力词典精选