化身博士
化身博士的英文翻译
Jekyll Jekyll and Hyde The Strange Case of Dr. Jekyll and Mr. Hyde Strange Case of Dr Jekyll and Mr Hyde Jekyll & Hyde
化身博士汉英翻译
- Jekyll 哲基尔医生（英国小说《化身博士》的主人公）;
- 1.
The Strange Case of Dr. Jekyll and Mr. Hyde is a novel by Robert Louis Stevenson.
《化身博士》是罗伯特？路易斯？史蒂文森（RobertLouisStevenson）所写的一部小说。
—— 给力词典精选 - 2.
´You never know whether he´ll give you intelligence or brute force, ´ which is a bit of a challenge, Kurosawa admits.
“他真的非常像化身博士，”《光》的导演黑泽清说，“你永远不会知道他是要展现智慧还是蛮力。”
—— 给力词典精选 - 3.
To ordinary business owners, it appears as if these organisations are the institutional equivalent of Jekyll and Hyde.
对普通的企业主来说，这些机构似乎和化身博士（JekyllandHyde）一样具有双重人格。
—— 给力词典精选 - 4.
It is rumored that Robert Louis Stevenson wrote a 30, 000-word draft of The Strange Case of Dr. Jekyll and Mr. Hyde in just three days.
有传闻说，罗伯特•路易斯•斯蒂文森仅用了三天时间就写出了《化身博士》的初稿。
—— 给力词典精选 - 5.
There is a deep-seated reason why the tale of Jekyll and Hyde has transcended cultures and ages.
杰柯尔与海德（化身博士）的故事能够盛传至今是有一个很深层次的原因。
—— 给力词典精选