污黑

She awoke to see the black, ragged figure of little Tom. She screamed and a nurse came in.

她醒来之后看到全身污黑、衣衫褴楼的小汤姆便惊叫起来，于是一个保姆进到房里。

Life in the low pollution, black face, always hold a heap of rubbish by digging the “ treasure” , also need not look lubricating powder.

生活于低处，污黑了嘴脸，终日守住一堆垃圾旁翻挖其中的“宝藏”，倒也无需注视润滑的脂粉了。

The survivors were left destitute in only the soot-covered clothes they stood in, their noble buildings shattered into rubble.

幸存者除了身上污黑的衣衫，失去了一切，而往日的豪宅大院也变成了一堆瓦砾。