平分秋色

平分秋色的英文翻译,平分秋色用英语怎么说,怎么读

读音: / píng fēn qiū sè /

平分秋色的英文翻译

divide equally go halves Each has a share have equal shares of honour, power, etc

1.
The two teams are level with 40 points each.
两队平分秋色，各得四十分。
—— 辞典例句
2.
In terms of higher education, women drew equal with men in 1980.
在高等教育方面，1980年她们就已经和男性平分秋色。
—— 给力词典精选
3.
They two are evenly matched in power and strength in the tournament.
这次大赛上，他俩势均力敌平分秋色。
—— 给力词典精选
4.
By yesterday´s warrant market division, the basic equal Change varieties.
本报讯权证市场昨日出现分化，涨跌品种基本平分秋色。
—— 给力词典精选
5.
The race ended in a dead heat.
赛跑以平分秋色的结果告终。
—— 给力词典精选