tiangong-1 tiangong tg-1 tiangong 1
Following the docking, Tiangong I, or Heavenly Palace, will eventually be transformed into a manned space laboratory.
对接后,天宫一号最终会转为载人空间实验室。
—— 给力词典精选The space lab could also serve as a platform for space medicine and micro-gravity experiments similar to the International Space Station.
(引用原文)“此外天宫一号亦可作为太空医疗平台使用,或者做一些与国际空间站类似的微重力环境下的实验。”
—— 给力词典精选The Tiangong 1 is a trial module; not the building block of a space station.
天宫一号是一个试验舱,并不是完整的空间站。
—— 给力词典精选But a long delay was not an option; the launch had to happen ahead of October 1, China´s National Day.
但长时间推迟发射不是一个选择;“天宫一号”必须在10月1日中国国庆之前发射升空。
—— 给力词典精选Later this year an unmanned rocket will attempt to dock with Heavenly Palace 1.
今年晚些的时候,一个无人运载火箭将与天宫一号对接。
—— 给力词典精选