before you can say jack robinson in the twinkling of an eye in an instant in a flash blink of an eye
The seasons change fast and it have passed more than 15 years in a twinkling.
斗转星移,转眼间又过了15年。
—— 辞典例句I could make Eric Cobbley´s name in no time , and ever so many others.
我可以一转眼间就使伊立克·考柏莱成名, 以及许多别的人成名。
—— 辞典例句Presently Gerald´s green eyes flashed more brightly, and Bertha turned red before their ardent gaze.
转眼间杰拉尔德的绿眼就更加神采奕奕,在它们热烈的注视下, 伯莎满面绯红。
—— 辞典例句If success is rare and slow, everybody knows how quick and easy ruin is.
谁都知道,要成功发迹何等烦难,不是一朝一日的事,倾家却方便得很,转眼间产业就闹光了。
—— 辞典例句She watched the paper curl and frizzle and burn; and presently they were ashes.
她注视着纸片卷曲、焦枯、燃烧; 转眼间它们变成了灰烬。
—— 辞典例句