SAMMI Mitsumi three beauties Tam My three-aspected beauty
Otherwise when Wednesday US stock market drops sharply, A Thursday relatively actually strong even turns red.
反之当周三美股大跌时, A股周四却相对坚挺甚至翻红。
—— 给力词典精选The Chinese characters are said to possess beauty in sense, sound and form.
通常说中国文字具有意、音、形三美。
—— 给力词典精选Functional Equivalence; Three Beauties Principle; Sense; Style; Form;
功能对等; 三美原则; 意义; 风格; 形式;
—— 给力词典精选The paper details the equipment and processes employed for manufacture of seamless stainless steel pipes and tubes in SAMMI steel Co., Korea.
详细介绍了韩国三美(sammi)钢公司的不锈无缝钢管生产设备及工艺。
—— 给力词典精选Nevertheless the most important task for translators is faithfulness, which must not ignore the accuracy because of pursuing the´three Beauties´.
而且译者的最重要任务是忠实,切不可因为追求“三美”而忽视了翻译的准确性。
—— 给力词典精选