神气活现

神气活现的英文翻译,神气活现用英语怎么说,怎么读

读音: / shén qi huó xiàn /

神气活现的英文翻译

swashbuckling be on the high ropes act in a proud way as proud as a peacock give oneself airs

1.
Peacocks strutted on the lawn.
孔雀在草坪上神气活现地走来走去。
—— 给力词典精选
2.
He was horrified at the thought of his son prancing about on a stage in tights.
一想到儿子身穿紧身衣在舞台上神气活现地走来走去，他就感到震惊。
—— 柯林斯例句
3.
You go and show her a thing or two , bring her down a peg and see if she can still be so high and mighty.
你去给她点脸色看，让她下不了台，看她还能神气活现？
—— 给力词典精选
4.
Air raid wardens in tin hats self - importantly stalked the streets.
空袭民防队员戴着钢盔神气活现地走在街上昂首阔步。
—— 辞典例句
5.
You go walking around with your nose in the air.
你走起路来这么神气活现，趾高气扬。
—— 辞典例句