隆美尔

Now I understand that Rommel is expected to attack at any moment.

我现在知道，隆美尔随时会发动进攻。

Rommel observed, he was becoming increasingly stooped.

隆美尔注意到他的腰比以前更弯了。

Success in the Desert would have meant the destruction of Rommel´s audacious force.

沙漠战事的得手，本来会意味着隆美尔的气焰嚣张的军队的毁灭。

And this, though denied success, brought Rommel to a standstill for nearly five months.

这次虽然未获成功， 却使隆美尔裹足不前近五个月之久。

Rommel had lost the one battle he was never allowed to direct.

隆美尔输掉了一场不允许他指挥的战斗。