go through thick and thin together come together through thick and thin cast one´s lot with sb share hardships together
She´d stuck by Bob through thick and thin.
她和鲍勃患难与共。
—— 柯林斯例句Members of a family should cling together in times of trouble.
一家人应该患难与共。
—— 给力词典精选The difficulties have created a spirit of togetherness.
危难造成了一种患难与共的精神。
—— 给力词典精选Muttering among themselves for hours, the men developed a deepening sense of intrigue and of brotherhood.
他们一连几个小时地这么低声交谈, 逐渐产生了一种患难与共、同舟共济的感情。
—— 辞典例句You might in all truth say that I´ve known Meggie through flood and fire.
你完全可以说我和麦琪是患难与共的朋友。
—— 辞典例句