日本军队

In 1935, he returned to China and helped fight against the Japanese army.

1935年，他回到中国，帮助抗击日本军队。

Forces in Japan was informed of the August incident in late October, a public information officer said.

一位公共信息官员说，日本军队是在10月底得知8月的事件的。

Looking at him, I imagined that whatever his rank in the Japanese army had been (possibly an officer), he had performed his duties well.

我想，像他这样的人不管他在日本军队里是什么头衔（可能是个军官吧），他肯定会做得非常出色。

I don´t think there was anything at all enjoyable about the fate of the women who were forced into slavery by the Japanese army.

我不认为在一群女人注定强迫被日本军队奴役施暴的（情况下）会有什么愉快的（小片段）。

The Japanese were unable to hold their line and were forced to retreat toward the ferry under the cover of the night.

日本军队在突袭下没法守住阵线，只好在夜色的掩护下撤向他们的渡口。