be pestered beyond endurance cannot withstand any trouble It is a lot of trouble quite a nuisance
Dickie bored him all through the meal with stories of the Navy.
迪基吃饭时一直在讲海军的故事,让他不胜其烦。
—— 柯林斯例句All these questions are beginning to tax my patience.
所有这些问题逐渐使我不胜其烦。
—— 辞典例句Not devoid of sympathy, the policeman´s face also expressed a fatigued skepticism.
这位警察的脸上虽然不乏同情, 但也露出一种不胜其烦的怀疑表情。
—— 辞典例句You are taxing my patience by asking such stupid questions.
你提的这些愚蠢的问题真使我不胜其烦。
—— 给力词典精选He feeds everyone up with his constant appeals for help.
他经常求援,人人不胜其烦。
—— 给力词典精选