无头苍蝇

无头苍蝇的英文翻译,无头苍蝇用英语怎么说,怎么读

读音: / wú tóu cāng ying /

无头苍蝇的英文翻译

headless chicken chase one´s tail

1.
She flipped at the fly with a swatter.
他总像只无头苍蝇一样到处乱跑。
—— 给力词典精选
2.
Stop running around like a chicken with its head cut off and tell me what happened!
不要像个无头苍蝇似得了，告诉我发生了什么！
—— 给力词典精选
3.
I am like a chicken without the head in the science region.
我对于在自然科学的领域里就是像一只无头苍蝇一样找不出头绪。
—— 给力词典精选
4.
However, Shun made out a lot of plans and made himself as busy as bees. He could not be a good leader.
像舜那样计划一大堆，忙得像无头苍蝇，应该不是一位好的领导者。
—— 给力词典精选
5.
They never actively find or produce trouble but if the trouble comes, they will challenge and solve it effectively. This attitude gives them much spare time to prevent them from being busy as bees.
他们无事不找事、有事不怕事的态度，让他们有许多空闲时间，不会忙得像只无头苍蝇。
—— 给力词典精选