宣贯

The life of standards is putting them into implementation. publicity and follow of standards are very important to implementing them.

标准的生命在于实施，标准的宣贯是标准实施的重要步骤。

Presentations - organize shorter meetings where you can explain what new policies and procedures are being published, ask your employees for opinions about them, clarify any misunderstandings.

宣贯—组织简短会议，向员工介绍将要发布的新政策和流程，征求员工的意见，并澄清员工误解。

Taking the opportunity of renewing the certificate in 2003, the quality control system handbook and procedure document have obtained a fuller implementation thanks to their continuous work.

2003年武船以换版认证为契机，继续开展质量管理体系质量手册和程序文件的宣贯活动，使之得到较好地实施；

According a new product, technics, material and quality status, establish and/or revise PFMEA, control plan, SOP, and provide the training files for work station and workers.

根据新产品、新工艺、新材料及质量状况等变化，建立或更新失效模式分析、控制计划、作业指导书等工艺文件，并培训宣贯至相应工位和人员。

The process operator is responsible to publicize, implement, inspect and appraise the process discipline.

工艺员进行工艺纪律和工艺文件的宣贯、培训、检查和考核。