分道扬镳

分道扬镳的英文翻译,分道扬镳用英语怎么说,怎么读

读音: / fēn dào yánɡ biāo /

分道扬镳的英文翻译

diverge part company a parting of the ways go different ways

1.
The tennis star has parted company with his Austrian trainer.
这位网球明星与他的奥地利教练分道扬镳。
—— 柯林斯例句
2.
From this place the party again diverged, according to their several fancies.
这伙人根据各自的爱好，又从这里分道扬镳。
—— 辞典例句
3.
If we faltered , they would pursue a course different from us.
如果我们迟疑不决，他们就会同我们分道扬镳。
—— 辞典例句
4.
Now I am going to part from her.
现在我和她就要分道扬镳了。
—— 辞典例句
5.
Philip smiled when he thought that he would be rid of him for ever.
当菲利浦想到要永远地和他分道扬镳了，便微微一笑。
—— 辞典例句