诗意的栖居

Such poetic dwelling may only exists in art.

也许这种诗意的栖居，只存在于艺术之中。

Poetic life becomes a luxurious idea because of the disappearance of the spiritual garden of human.

“诗意的栖居”成了当代社会不可及的奢望，人类的精神家园消失了。

To avoid this crisis, we appeal to reconstruct the coherence between hu-mans and things.

为避免这种危机，我们重呼人与物的和谐相处，我们昭喻着人诗意的栖居。

The theme´human beings´poetic living on earth´ is expressed by the glorification of the earth, as well as the memory of the old days.

作品简介：作品通过对大地的赞颂，对往日生活的回忆，表现“人诗意的栖居”在地球上这一主题。

The leisure culture of Tao Qian is´poetic inhabitation´ in its nature, which can be explored from two perspectives: his poetic life and living poet.

陶潜闲情文化的实质是“诗意的栖居”，可以从他生活的诗意化和诗意的生活化两个角度来对其进行剖析。