shoot the arrow at the target -- have a definite object in view do sth. with a purpose
Recent events have made his central theme even more apposite.
新近发生的事情使得他的中心主题显得更加有的放矢。
—— 柯林斯例句Such an attitude is one shooting the arrow at the target.
这种态度,就是有的放矢的态度。
—— 给力词典精选Choose and define targeted market ( have a definite object in view )
选择和界定目标市场 ( 有的放矢 )
—— 给力词典精选Conference speeches shouldn´t be rambling – they should be to the point.
会议发言不要漫无边际,要有的放矢。
—— 给力词典精选Focus your resume just as much as you focus your letter.
简历要有的放矢就象你的信要有的放矢一样。
—— 给力词典精选