临时身份证

This is your temporary I. d. card.

这是您的临时身份证。

This is your temporary I. d. card. The real one will be ready in a week or two.

这是您的临时身份证，正式的身份证将在一两个星期内准备好。

Area: Changchun, Jilinmy home in Jiangsu, 19, flew home, but today´s wallet was stolen, identity cards are inside, you can re-submit the temporary ID please?

我家在江苏，19号乘飞机回家，可是今天钱包被偷， 身份证也在里面，可以补办临时身份证吗？

Anxiety and impatience permeates this long queue of passengers, who forget or lose their ID CARDS, and had to get a temporary one from a window opened by local police authorities.

那些忘记或丢失了身份证的旅客，不得不到当地警察局开设的一个窗口办理临时身份证，焦虑和不耐烦弥漫着整条长队。

Using the time-honored Chinese method of backdoor connections, Miss Ma was able to get a temporary card in January.

使用古老的中国式后门关系方法之后，马女士在今年一月份弄到一张临时身份证。