v. 鸣(钟);连响;执拗地讲;反复地说给人家听
n. 钟声
The lift came to a halt with a loud ´ding´.
电梯“丁”一声停下了。
Ding Rong is a teacher from the Fourth Middle School of Beijing.
丁荣是北京四中的一名教师。
Ding Jie said, "People were excited to see two travelers driving a foreign license car, appearing on their streets."
丁杰说:“人们看到两个旅行者开着外国牌照的车出现在他们的街道上都会很兴奋。”
"If people from the association see someone spilling trash, they go and sit on their doorstep," Ding said, "The government can´t have eyes everywhere."
“如果协会的人们看到有人乱扔垃圾,他们会去坐在他们家的门阶上,”丁说道,“政府不可能到处都是眼睛。”
In order to cater to his Sichuan guests´ taste, Ding Baozhen improved his favorite "stir-fried diced chicken" by putting chili pepper into the ingredients.
为了迎合四川客人的口味,丁宝桢改进了他最喜欢的“爆炒鸡丁”,在原料中加入了辣椒。