dreidel

Then they take it in turns to spin a dreidel.

然后他们轮流转动陀螺。

My niece gets a small gift each night of Hanukkah and of course spins the dreidel.

我侄女在光明节的每个晚上都能得到礼物。

Depending on what side the dreidel lands, players either add to the pot or take half or the whole pot for themselves.

根据陀螺停止后朝上面的符号的不同，庄家向罐中添加筹码或取走一半甚至全部的筹码。

Thus, if you don´t stand (and rotate) over your big toe, your shoe will either pivot you off like a dreidel spun on its side or force you to reset your foot, increasing fatigue while you dither.

所以，如果你没有用大脚趾站立(或者不能以其为中心转动脚)，那么就会导致你的身体像陀螺那样倾倒或者强迫你重新再踩点，便会加重疲劳以及颤抖。