hallinan

Even worse, Hallinan warns, many "safety" devices work "by interrupting the driver at the worst possible time."

Hallinan提醒说还有更糟的，很多“安全”设备恰恰是在“最不合适的时刻打断司机的驾驶”来工作的。

Moreover, not seeing what is right in front of us is just one of a stunningly large array of shortcomings of the human brain that cause us to err, Hallinan claims.

Hallinan还说，像就在眼前的东西怎么也找不到这种毛病只是让我们犯错的人类大脑无数缺陷之一。

But it´s not just the limitations of our brains that cause us to make mistakes; equally at fault are our surroundings, which are often at odds with the way the human mind works, Hallinan says.

Hallinan认为，引起我们犯错的不仅是由于大脑的局限，还有在人类大脑活动时多变的周遭环境。