adj.强大的;粗暴的
n.活力;精力
网络 海扁王; 特攻联盟; 劲揪侠
I don´t know where you are, dude, but it´s really kick-ass!
我不知道你在哪里,伙计,但这太棒了!
I just love it when the bad guy is a kick-ass woman-the more wicked, the better.
我很乐意看到电影中的反派是一个心狠手辣的女人,越坏越好。
For most guys, a kick-ass sense of humor in a woman ranks right up there with a nice rack.
对多数男性来说,强大的幽默感会让你在女性群体中排名在前列。
Where this ties into passionate users is with the suck threshold and kick-ass (aka "passion") threshold.
这里和热情洋溢者密切关联的是“努力吸收门槛”和“活力门槛”。
ABSTRACT: How to select a kick-ass wedding present for the wine lovers? These ideas may help you make a right choice.
摘要:参加葡萄酒爱好者的婚礼时,怎样才能挑选到一份让人觉得诚意十足的礼物呢?