n.利普金
网络 李普金教授; 利普金
Ian Lipkin is leading a team of scientists at Columbia University to investigate the virus.
伊恩·利普金领导着哥伦比亚大学的一个科学家团队对于病毒进行研究。
"I saw all this, and I said, ´We have to find new and better ways to do this,´" Dr. Lipkin said.
“我注意到了这一点,于是我说,‘我们必须要找到新的更好的方法来做这个。’”利普金博士如是说。
To see if these genes came from the cause of borna disease, Dr. Lipkin transplanted them into bacteria.
要想知道那些遗留的基因是否是带有博尔纳病毒的基因,利普金博士把这些基因种植到细菌上。
"We haven´t found evidence of infected pigs," said Ian Lipkin, a Columbia University epidemiologist and member of the World Health Organization´s surveillance network.
“我们还没有发现受感染的猪,”哥伦比亚大学流行病学家和世界卫生组织监测网络成员伊恩·利普金说。
"If you identify IAPV in a colony, the probability is over 96% that this is going to come from a CCD hive," says lead author Ian Lipkin of Columbia University in New York.
“如果你发现IAPV在集落中,那么该蜂巢有96%的可能性来自CCD的蜂巢。”来自纽约哥伦比亚大学的第一作者Ian Lipkin说道。