adv.卜卜作声地;劈劈拍拍地
adj.噗噗跳的
vi.快步而行
n.劈啪声
Scarlett: Can we have the wine, Aunt Pittypat?
斯佳丽:我们可以喝点酒吗?琵蒂姑妈?
Pittypat: Every time I think of it I feel faint!
琵蒂姑妈:每次一想到这个,我差点要晕倒!
Melanie: what´s it matter what they say, Aunt Pittypat?
梅兰妮:他们说什么有什么关系呢,琵蒂姑妈?
Aunt Pittypat: I saved it to wish Ashley a Merry Christmas.
琵帝姑妈:我留着这酒,是为了要祝希礼圣诞节快乐。
Hara: and you could stay with Melanie and her Aunt Pittypat.
奥哈拉太太:你可以和梅兰妮,还有她姑妈琵蒂住在一起。