n. 奇事,巧合;怪癖;突然的弯曲
网络 夸克; 奇事; 古怪行为
By a strange quirk of fate they had booked into the same hotel.
真是天缘奇遇,他们住进了同一家旅馆。
By a tantalizing quirk of fate, the pair have been drawn to meet in the first round of the championship.
由于命运的捉弄,这对选手被抽中在锦标赛的第一轮相遇。
Well, the answer lies in a quirk of history.
答案就在奇妙的历史里面。
Sure, some may sound quirk, but they each are effective.
当然,其中有些听起来很奇怪,但是都很有效。
The very quirk of a jet-black eyebrow could enforce obedience.
一对乌黑的浓眉似有魔力,能让他人臣服。