sixthsense

'SixthSense' frees information from its confines by seamlessly integrating it with reality, and thus making the entire world your computer.

第六感系统通过无缝整合信息和现实世界，突破了对信息的限制，将整个世界放进了你的电脑中。

The SixthSense prototype is comprised of a pocket projector, a mirror and a camera. The hardware components are coupled in a pendant like mobile wearable device.

第六感系统的原型设备由一个便携投影仪、一面镜子和一个摄像头组成，它可以像手机那样挂在脖子上。

The maximum number of tracked fingers is only constrained by the number of unique fiducials, thus SixthSense also supports multi-touch and multi-user interaction.

第六感系统还支持多处同时点击以及多用户交互。

'SixthSense' is a wearable gestural interface that augments the physical world around us with digital information and lets us use natural hand gestures to interact with that information.

“第六感”是一个可佩戴的姿态交互系统，将用户周围的事物，与互联网无缝连接在一起，用户可以通过自然手势与电子设备进行输入输出交互。

Later, we moved to a much better, consumer-oriented pendant version of that, that many of you now know as the SixthSense device.

之后，我们进一步，做成--使用者导向的颈挂式，就是很多人知道的第六感计算装置。