n. 犹太教男人晨祷时的披巾
网络 塔利斯; 塔里斯; 泰利士
Cecilia Tallis: No I told you I wouldn´t.
塞西莉亚:不,我告诉过你我不会的。
Disappointing though this is, Tallis might have a point.
尽管有些让人失望,塔利斯也许是有道理的。
Cecilia Tallis: Robbie, look at me, come back, come back to me.
塞西莉亚:罗比,看着我,回来,回到我身边。
For Tallis, this period in the apartment was a time of increasing fragmentation.
对塔利斯来说, 在公寓里的这些日子是心智愈来愈错乱的一段时光。
Cecilia Tallis: [in a letter] my darling, Briony found my address somehow and sent a letter.
塞西莉亚:(在信中),布莱欧妮不知怎么找到了我的地址写了封信给我。