therm-a-rest

We are committed to making every effort to keep Therm-a-Rest mattresses in service and out of the landfills.

我们有义务尽最大努力来使气垫修好以免丢到垃圾场去。

And keep your Therm-a-Rest mattress away from your pets! Puppies love to chew the valve, and cats like to sharpen their claws on these mats.

让你的宠物离你的气垫远点，狗狗们喜欢咬阀门，猫喜欢在这些垫子上磨爪子。

DOES BLOWING AIR INTO THE THERM-A-REST AFFECT THE MATTRESS IN COLD WEATHER OR HIGH ALTITUDES?

向气垫里吹气影响在寒冷或高海拔地区使用吗？

Inflate the Therm-a-Rest mattress by mouth as hard as possible, then quickly close the valve.

用嘴吹气垫使之尽可能膨胀到最坚硬，然后立即关闭阀门。

HOW SHOULD I STORE MY THERM-A-REST MATTRESS WHEN NOT IN USE?

不使用的时候怎样储存气垫？