woori

"I cannot believe what IBK and Woori are doing, " said a senior bank executive. "They [should] be worried about losing their US interests. "

“我无法相信友利银行和韩国中小企业银行在做的事情，”一位银行业高管表示，“它们（应该）担心自己在美国的利益。”

It hopes to be able to finally exit from Woori as global market conditions recover.

韩国政府希望随着全球市场状况好转，其能从友利金融全身而退。

But Woori's large market capitalization and complicated local laws pose a formidable challenge to any purchaser.

但友利金融巨大的市值和复杂的地方法规对任何竞购者都构成可怕的挑战。

Hana has acknowledged having interest in Woori, but a spokesman said it has yet to decide whether to submit a bid.

韩亚金融承认对友利金融有兴趣，但该集团一位发言人说，尚未决定是否将提出收购要约。

Seoul maintains, however, that it will consider all offers for the Woori stake and judge them on their individual merits.

韩国政府主张，将考虑对友利金融提出的所有竞购要约，依据它们各自的利弊进行判断。